EPS-TOPIK：考試內容、最低分數與技能測驗
EPS-TOPIK 重點
- 是什麼
- EPS-TOPIK 是韓國雇用許可制為 E-9 工作簽證舉辦的韓語測驗，開放給 17 個派遣國中年齡 18 至 39 歲、並符合 HRDK 其他條件的人報考。
- 考試
- 閱讀與聽力共 40 題選擇題，50 分鐘，滿分 100 分；自 2025年8月1日 起的每次考試，都從 HRDK 的《NEW 韓語標準教材》出題。
- 誰能通過
- 沒有固定的及格分數：在分數達到所屬產業最低分數（製造業 60 分、其他產業 45 分、漁業採合格／不合格制，為 30 分）以上的考生中，HRDK 依分數高低選出，直到選拔人數為止。之後還有技能測驗。
- 考試日期
- 沒有全球統一的考試日期。HRDK 列出各國的考試梯次，並請考生依照自己國家的考試公告。
本頁沒有任何國家的考試日期或成績，也不存放 HRDK 的教材或試題。
誰可以報考 EPS-TOPIK？
HRDK 訂有這些條件，考生必須全部符合。
- 年齡
- 年齡 18 至 39 歲。
- 犯罪紀錄
- 沒有被判處監禁刑（不論是否附帶勞役）或更重刑罰的紀錄。
- 驅逐出境
- 從未被韓國驅逐出境或命令出境。
- 出境
- 沒有會使人失去資格的出境限制。
- E-9 停留
- 未曾以 E-9 簽證在韓國停留 5 年以上。
- E-10 停留
- 未曾以 E-10 簽證在韓國停留 5 年以上。
- 合併計算
- 未曾以 E-9 與 E-10 簽證合計在韓國停留 5 年以上。
HRDK 的韓文原文
- 만 18세 이상 39세 이하일 것
- 금고 이상의 범죄경력이 없을 것
- 과거 대한민국에서 강제 퇴거·출국된 경력이 없을 것
- 출국에 제한(결격사유)이 없을 것
- 비전문취업(E-9) 체류자격으로 대한민국에 5년 이상 체류하지 아니한 자
- 선원취업(E-10) 체류자격으로 대한민국에 5년 이상 체류하지 아니한 자
- 비전문취업(E-9)과 선원취업(E-10) 체류자격 기간을 합산하여 대한민국에 5년 이상 체류하지 아니한 자
17 個派遣國
- 烏茲別克
- 柬埔寨
- 巴基斯坦
- 吉爾吉斯
- 孟加拉
- 尼泊爾
- 斯里蘭卡
- 越南
- 緬甸
- 泰國
- 菲律賓
- 印尼
- 蒙古
- 中國
- 東帝汶
- 寮國
- 塔吉克
EPS-TOPIK 與 TOPIK 是不同的考試，不會給予 TOPIK 級別。
EPS-TOPIK 考什麼？
EPS-TOPIK 共 40 題選擇題，每題 4 個選項，50 分鐘，滿分 100 分，以電腦或平板作答：內容為日常韓語、職場韓語、韓國職場文化與職場安全。
| 部分 | 題數與配分 | 時間 |
|---|---|---|
| 閱讀 | 20 題，50 分 | 25 分鐘 |
| 聽力 | 20 題，50 分 | 25 分鐘 |
考哪些內容、出自哪本教材
- 閱讀測驗內容
- 詞彙與文法、告示牌與公告等實用資訊，以及閱讀理解。
- 聽力測驗內容
- 語音與拼寫、圖片與照片，以及對話或簡短談話。
- 教材
- 自 2025年8月1日 起舉行的每次 EPS-TOPIK，都從 HRDK 的《NEW 韓語標準教材》出題（HRDK 於 2024年12月20日 公告新教材）。
- 試題
- HRDK 自 2013 年起不再事先公開試題；其範例試題用來說明題型，不會出現在實際考試中。
EPS-TOPIK 要考幾分？
HRDK 採相對評量：為各產業訂定最低分數，再從達到最低分數以上的考生中依分數高低選出，直到選拔人數為止。只達到最低分數並不等於合格。
EPS-TOPIK 各產業的最低分數
- 製造業
- 60 分（滿分 100）
- 其他產業
- 45 分（滿分 100）
- 漁業（合格／不合格）
- 30 分（滿分 100）
HRDK 為 2026 年調高了製造業與其他產業的分數，原本分別為 55 分與 40 分（2026年3月6日 公告）。
EPS-TOPIK 是 HRDK 選拔勞工的計分制中的第一輪。第二輪是技能測驗，另外再加上職務能力分數。
所有產業
- 第一輪：EPS-TOPIK
- 100
- 第二輪：技能測驗
- 100
- 職務能力分數
- 最多 5
- 總分
- 205
漁業例外
- 第一輪：EPS-TOPIK
- 合格／不合格
- 第二輪：技能測驗
- 110
- 職務能力分數
- 最多 90
- 總分
- 200
滿分 200 分的是特別 EPS-TOPIK，漁業計分制的總分也是 200 分；一般 EPS-TOPIK 的滿分為 100 分。
EPS-TOPIK 技能測驗是什麼？
技能測驗是第二輪，對象是通過 EPS-TOPIK 的人：依 HRDK 2026年3月6日 公告的 2026 年規定，包括體能測驗、該產業的單一基本作業與韓語面試。
- 體能測驗
- 30 分（漁業 40 分）：測量握力、背肌力、身高與體重，心肺項目只有波比跳測驗。
- 面試
- 50 分：自我介紹、基本會話、說出 5 種工作工具的名稱並聽從 5 項工作指示、基本職務能力、安全標誌，以及 2 題產業安全深入問答。
- 基本作業
- 20 分：該產業的單一作業，見HRDK 的技能測驗指南。所有產業共通的作業（插針）暫時不實施。
2026 年的變更
HRDK 2026年3月6日 的公告把分數從基本作業（由 40 分改為 20 分）移到面試（由 30 分改為 50 分）。
職務能力分數
- 如何取得職務能力分數
- 皆限於該產業：工作經歷 1 年以上（漁業：6 個月以上）、受訓 120 小時以上、相關科系的專科以上學歷（漁業：水產高中以上）且已畢業或即將畢業，或韓國國家資格。在韓國以 E-8 從事季節性工作 5 個月以上，可得到 2 分經歷分數中的 1 分。
- 不採計
- 在韓國以外取得的資格；與工作無關的證照（駕照、語言、專業類）；銷售、事務支援或教學工作、技術職以外的公職工作，或單純的非技術工作；無關的訓練或學業。教授該產業本身技能的教學工作則採計。
我的國家下次 EPS-TOPIK 是什麼時候？
EPS-TOPIK 沒有全球統一的日期。HRDK 依產業公布各國的梯次：報名日、考試開始日與成績公布日，許多欄位在確定前顯示 “Undecided”（未定）。HRDK 請考生依照自己國家的考試公告。
報名由你國家的海外就業機構公告。HRDK 的韓文報名頁面列出各機構及其網站，機構名稱以英文標示。
- 色覺
- HRDK 於 2026年8月26日 開放色覺自我檢測，供報名前使用；HRDK 表示，這不能取代醫療或正式診斷。
EPS-TOPIK 怎麼報名？要多少錢？
原則上，你必須透過自己國家的派遣機構，親自為自己報名：HRDK 不受理代理人或團體報名。
- 報名費
- US$28 或等值的當地貨幣；在菲律賓為 US$24。
- 退費
- 在報名期間內取消，派遣機構會全額退還報名費。經認定不符資格的申請人，即使過了報名期間也可以退費。
- 姓名
- 姓名與出生日期須與護照完全相同：如果不同，即使合格也可能被拒絕入境韓國。
- 作弊
- 作弊者自受處分當天起 4 年內不得報考 EPS-TOPIK；考試時攜帶手機也算作弊。
- 檢舉舞弊
- HRDK 設有檢舉中心，受理選拔考試相關的作弊與組織性舞弊，並對檢舉人的身分保密：cleaneps@hrdkorea.or.kr。
通過 EPS-TOPIK 之後會怎樣？
最初的步驟由 HRDK 辦理並公布名單；其餘步驟出自韓國雇用勞動部的雇用許可制網站，該網站是為雇主說明這些步驟。
- HRDK 將 EPS-TOPIK 合格者列為技能測驗應試者；他們接著參加技能測驗。
- 獲選者列入求職者名冊。
- 無法在韓國國內雇到人的雇主，會從就業中心取得每個職缺 3 名候選人，或從名冊中自行挑選並面試。
- 標準勞動契約透過你國家的派遣機構送到你手上，由你確認。
- 雇主為你的簽證取得證明書；你取得 E-9 簽證。
- 你與派遣機構一同前往韓國；契約自你入境韓國當天生效。
- 至少 16 小時的就業教育，費用由雇主負擔。
HRDK 網站上的名單與你的分數
特別 EPS-TOPIK 是什麼？
特別 EPS-TOPIK 適用於在許可停留期間內自願離開韓國、並希望再次受雇的勞工。滿分為 200 分，而不是 100 分。
- 對象
- 在 2010年1月1日 當天或之後，於停留期間內自願回國的勞工（包括 G-1 持有者）。如果不是自願回國，無論分數多少，考試都無效。
- 年齡
- 18 至 39 歲；在菲律賓為 18 至 38 歲。
- 選拔
- 120 分以上，再依各國名額選出，名額每年依該國申請人所占比例訂定。在最後工作場所工作 1 年以上、並在該工作場所的產業應試且合格的勞工，可以再次被安排到該工作場所。
考試形式、加分與其他條件
- 其他條件
- 一般測驗的其他條件同樣適用；E-9 與 E-10 停留合計 5 年的上限，若曾依《外國人勞工雇用法》延長雇用期間，則改為 6 年。
- 考試
- 40 題，50 分鐘，以電腦或行動裝置作答：閱讀 100 分，聽力 100 分。製造業的閱讀題中，有 8 題出自 8 個職務類別。
- 加分
- 回國前接受返鄉定居培訓者，依級距加 5、10、20或25 分；季節性工作結束時離境者（由季節性工作轉換而來的勞工）加 10 分；具 TOPIK 3 級以上的 U-turn 企業勞工加 20 分。
HRDK 提供哪些 EPS-TOPIK 學習資料？
HRDK 在自己的網站上免費提供學習資料；本頁只放連結，不複製內容。
《NEW 韓語標準教材》與音檔範例試題與音檔自學教材與電子書技能測驗指南
HRDK 於 2026年6月22日 修訂了第 2 冊教材的部分內容（第 33 課）；在那之前下載的版本已經過時。
資料來源
本頁為獨立整理，並非 HRDK 的頁面。報名或付錢給任何人之前，請先查看 HRDK 的頁面與你自己國家的公告。
HRDK 的韓文版與英文版不同之處
本頁依照 HRDK 網站的韓文版；其他來源有不同說法時，這裡也一併列出。
- 最低分數
- HRDK 的韓文頁面列出 EPS-TOPIK 各產業的最低分數；其英文頁面提到各產業有最低分數，但沒有列出數字。
- 退費
- HRDK 的韓文頁面說，經認定不符資格的申請人即使過了報名期間也可以退費；其英文頁面則說這類申請人在報名期間過後不予退費。
- 停留年限
- HRDK 的韓文頁面限制的是停留 5 年以上；其英文頁面寫的是「超過 5 年」。
- 作弊禁考
- HRDK 的規定頁面寫自處分起 4 年；其英文報名指南仍寫 2 年。
HRDK 的技能測驗頁面或某國公告不同之處
- 技能測驗
- HRDK 的技能測驗頁面仍顯示先前的測驗（所有人都做插針作業，心肺項目則每梯次從數個項目中隨機抽出）；其 2026年3月6日 的公告變更了 2026 年的測驗，本頁依照該公告。
- 烏茲別克，2026 年
- 烏茲別克的移民局在其 2026 年梯次將年齡上限訂為 40 歲，表示韓語測驗與技能測驗都通過的人會在求職者名單中保留 2 年，並且不論分數，將色覺異常視為不合格。請依照你自己國家的公告。