韓国語研修のためのD-4ビザ
要点
- 必要な人
- 大学付属の語学堂で韓国語を学ぶために90日を超えて滞在する場合:D-4-1(한국어연수)。90日以下の場合:短期のC-3-1です。
- 示す資金
- 大学が確認する金額は、首都圏の学校で10,000,000ウォン、それ以外で8,000,000ウォンです(教育部の便覧、2026年3月27日)。
- 最初のビザ
- 最長6か月で、入国は一回限り(シングル)です。延長は韓国で行います。
GKS奨学生の方は、NIIEDが配置先を決め、韓国語研修の年の費用も支払います:GKS奨学生のビザ
どのビザが必要ですか?
- 90日以下
- 法務部のビザ手引きは、滞在が90日以下の語学研修生を、D-4-1ではなく短期のC-3-1ビザに分類しています。
- 90日超
- D-4-1(한국어연수):大学が自ら運営する語学堂で韓国語を学ぶ、高校を卒業した人が対象です。民間の語学学校と生涯教育院は、大学が設けたものも含めて対象外です。
- 韓国での切り替え
- 法務部の手引きによると、ビザなし、または短期ビザで入国した場合、韓国国内でD-4-1へ変更することは原則として認められません。
- 申請先
- 原則として、いま住んでいる国、または最終学校のある国の韓国在外公館です。
語学堂は、2学期の登録など独自の決まりを加えています:学費と語学堂の決まり
手引きはどの書類を挙げていますか?
- ビザ申請書、パスポート、写真、手数料
- 大学の事業者登録証または固有番号証の写し
- 標準入学許可書
- 在学証明書または最終学歴の証明書(アポスティーユ、または領事の確認を受けたもの)。中国の学歴は別の方法で確認されます
- 資金の証明。親の残高証明書を出す場合は、家族関係の証明書も
- 研修計画書(時間割、講師の構成、研修施設を含む)
- 結核の診断書(手引きが挙げる35か国の国民)
手引きは、学歴と資金の書類は原本での審査を原則としています。公館によって書類が追加または省略されることがあります。
査証発給認定書で申請するのは誰ですか?
韓国では、大学が本人に代わってこれ(사증발급인정서)を申請することができます。手引きがこれを必須としているのは次の人です:
- キューバ、シリア、北マケドニア、コソボの国民。手引きのリストの一つにはキューバが入っていません
- 未認定の大学に入る、モンゴル、ベトナム、ウズベキスタン、中国からの研修生
いくらの資金を示す必要がありますか?
- 大学に対して
- 滞在期間にかかわらず、首都圏の大学では10,000,000ウォン以上、それ以外では8,000,000ウォン以上です(教育部の便覧、2026年3月27日)。
- ビザ審査官に対して
- 法務部の2023年6月23日付発表は、語学研修生のビザ基準を10,000,000ウォン、地方大学では8,000,000ウォンと定めました。同部のビザ手引きには金額が載っていません。原則として、6か月分の学費と生活費を証明するとしています。残高証明書は、30日以内に発行されたものだけが有効とされます。
大学・国籍別
- 認定大学
- 認定大学については、政府の2026年2月12日付発表が、ビザは標準入学許可書のみで審査されるとしています。優秀認定より下の区分では、法務部の告示国と重点管理国の国民は引き続き資金の証明を提出します。
- ベトナム
- 手引きの査証発給認定書用のリストは、ベトナムの研修生について、留学資金の支払留保付き残高証明書を別に加えています。金額は載っていません。
法務部が告示した国はどこですか?
法務部告示第2011-534号は21か国を挙げており、同部の手引きが告示国として数えるのもこの21か国です:中国、フィリピン、インドネシア、バングラデシュ、ベトナム、モンゴル、タイ、パキスタン、スリランカ、インド、ミャンマー (ビルマ)、ネパール、イラン、ウズベキスタン、カザフスタン、キルギス、ウクライナ、ナイジェリア、ガーナ、エジプト、ペルー。在留マニュアルが重点管理国と呼ぶ残りの5か国は、私たちが読んだどの文書にも国名がありません。
便覧は首都圏を定義していません。法務部の手引きは別の箇所で、ソウル、仁川、京畿道を首都圏としています。
学校は認定されていますか?認定リストで学校を調べる
入国後に適用されることは?
在留
- 外国人登録
- 90日を超えて滞在する場合は、入国から90日以内に外国人登録をします。登録の手順
- 延長
- 延長の際、在留マニュアルは韓国内の本人名義の口座にある預金だけを認めています。延長の手順と手数料
- 学校の変更
- 在留マニュアルによると、語学研修生が学校を変える場合は、原則として出国し、新しい学校のビザを受けて再入国します。例外は大学の種類によって限られ、語学堂の閉鎖など本人の責任ではない場合と、TOPIK 3級(またはKIIP)を持ち正当な理由がある場合です。
滞在期間の合計と出席率
- 在留期間の合計
- 学費を掲載した14校のうち5校が、学生に最長2年と案内しています。法務部の手引き(2026年9月)が2年と記しているのは一回の許可で与えられる上限としてだけで、D-4-1の合計期間は載っていません。
- 出席
- 学費を掲載した14校のうち3校は、ビザの延長を出席率70%に結びつけています。在留マニュアルのD-4延長の項には、割合は載っていません。
アルバイトと保険
- アルバイト
- このビザで入国してから最初の6か月はアルバイトができず、その後も許可を得た場合に限られます。アルバイトのルール
- 保険
- 国民健康保険は、外国人居住者を6か月後に加入させます。入国時に加入する在留資格のリストにはD-2があり、D-4-1はありません。それまでの間は、便覧が大学に、研修生が保険に入っていることを確認させています。
学位課程へ
- D-4からD-2へ
- D-4からD-2への変更は別の許可です。D-4からD-2への手順便覧は、4年制大学への入学にTOPIK 3級を推奨しています。TOPIKの級
法務部は何を変える計画ですか?
法務部は2026年10月7日に計画を公表しました。2026年10月12日時点で、同部の手引きは変わっていませんでした。
- 法務部の計画(2026年下半期):TOPIK 4級またはKIIP 4段階の申請者は資金の証明が不要。
- 法務部の計画:留学資金の支払留保付き預金を、より多くの申請者に適用。開始時期として、発表の資料には2027年上半期と2028年の両方が記されています。
- 法務部の計画(2028年から):アルバイトは韓国語の成績がある場合のみ。
出典
StudySunbaeは、どの大学からも韓国政府からも独立しています。このページの数字はすべて、掲載した出典からの引用か、各語学堂のページから数えたものです。
